{"product_id":"la-sacra-bibbia-2-vol-e-p-i-edizioni-pastorali-italiane","title":"La Sacra Bibbia - 2 vol. - E.P.I. - Edizioni Pastorali Italiane","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003e\u003cstrong\u003eDettagli prodotto :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003e\u003cstrong\u003eEDITORE\u003c\/strong\u003e: E.P.I. - Edizioni Pastorali Italiane\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003e\u003cstrong\u003eAUTORE\u003c\/strong\u003e: Conferenza Episcopale Italiana (a cura della)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003e\u003cstrong\u003eANNO DI PUBBLICAZIONE\u003c\/strong\u003e: 1971\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003eDue volumi racchiusi in cofanetto:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003e- Introduzione e note - pagine 302 - copertina rigida in similpelle marrone;\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003e- La Sacra Bibbia - pagine 1.957 con 15 tavole a colori fuori testo - copertina rigida un po’ rovinata al piatto all’attaccatura con il dorso.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003eI due volumi sono in buone condizioni.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003eNel corso di una riunione tenutasi il 24 settembre 1965 il Direttivo della C.E.I. fu concorde nel riconoscere l’utilità ed anzi la necessità di una versione italiana ufficiale della Bibbia e delineò anche le caratteristiche che avrebbe dovuto avere:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003e- esattezza nel rendere il testo originale;\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003e- precisione teologica, nell’ambito della stessa Scrittura;\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003e- modernità e bellezza della lingua italiana;\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003e- eufonia della frase, in modo da favorirne la proclamazione;\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003e- cura del ritmo, con conseguente possibilità di musicare i testi (specie i Salmi), di cantarli, di recitarli coralmente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003eCaratteristiche del volume della Bibbia:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003e- È stato usato un carattere chiaro e leggibile per consentire una facile lettura anche nelle chiese, in occasione, ad esempio di Celebrazioni della Parola; per lo stesso motivo sono stati inseriti tre segnacoli.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003e- L’elenco dei libri corrisponde a quello entrato nell’uso della liturgia riformata; tra parentesi è stata riportata, quand’era necessario, la denominazione dei singoli libri in uso nella Volgata.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003e- Gli indici sono riportati, per comodità, all’inizio del volume: il primo indice è alfabetico dei libri con le abbreviazioni in italiano (si spera che le sigle possano essere adottate in Italia, per utile uniformità nelle citazioni) e tra parentesi quadre è indicato quanti capitoli formano ogni libro; il secondo indice (generale) registra anche il numero progressivo dei libri.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003e- Una scheda-segnalibro con i due indici facilita la consultazione del volume.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(32, 32, 32);\"\u003e- Le tavole fuori testo riproducono miniature del Codice Vaticano Latino 5729 (Bibbia Farfense, sec. XI), quasi tutte sono inedite. Le tavole portano nel retro l’interpretazione e il catalogo descrittivo che consentono di apprezzare la ricchezza figurativa e la sostanziale fedeltà al testo biblico delle miniature e di avere una panoramica illustrativa molto vasta della storia della Salvezza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Altro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59099038286168,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9858\/4472\/files\/LaSacraBibbia-2vol.-E.P.I.-EdizioniPastoraliItaliane_1.jpg?v=1794430993","url":"https:\/\/libreriabiellese.com\/products\/la-sacra-bibbia-2-vol-e-p-i-edizioni-pastorali-italiane","provider":"Libreria Biellese","version":"1.0","type":"link"}