Le più belle leggende dell'Alto Adige. Storia, folclore, tradizioni, credenze, riti e costumanze popolari

Dettagli prodotto :

• EDITORE: Manfrini Editori - Trento
• AUTORE: Lucillo Merci
• ANNO DI PUBBLICAZIONE: 1978

Pagine 392 - con una ventina di tavole a colori.
Copertina rigida.
Libro in più che buone condizioni ma con un timbro (Provincia Autonoma di Bolzano omaggio dell’Assessorato alla Pubblica Istruzione alle Attività Culturali e alla Formazione Professionale in Lingua Italiana) nella terza pagina dopo la copertina, pagina del titolo.

Le leggende che presentiamo sono state scelte tra le più antiche e le meno note leggende altoatesine. Semplici e ingenue, noi le riferiamo in quello stile scarno con cui i nostri vecchi montanari le conservarono e le tramandarono sino a noi.
Esse ci parlano il linguaggio poetico di un popolo nato in una terra aspra, difficile, poco aperta ai contatti umani, ma ricca di una sua incomparabile suggestiva bellezza: monti impervi, cupi, selvosi, cime scintillanti di ghiacci eterni, valli verdi, ridenti, laghetti cerulei come occhi di cielo, e prati e pascoli trapunti di fiori di mille colori, e torrenti e ruscelli scroscianti per balze rocciose.
Monti, boschi, acque sono i protagonisti principali di queste leggende popolate da un’infinita varietà di esseri immaginari: sono streghe e fate, nani e folletti, gnomi e coboldi, elfi e pigmei, ninfe e ondine, orchi e giganti, draghi e serpenti, fantasmi e dèmoni a volte alleati ed amici, ma spesso fieramente nemici dell’uomo.
L’origine della maggior parte delle leggende si perde nella notte dei tempi, quando l’uomo primitivo, affascinato dal mistero della natura, rivestiva di figurazioni poetiche fatti e fenomeni che più colpivano i suoi sensi, la sua fresca ed ingenua fantasia. Altre, invece, traggono origine da fatti storici più o meno remoti: si riferiscono a notizie su stirpi umane già scomparse, a lontane trasmigrazioni e penetrazioni di popoli nella regione, o alle vicende di antiche, nobili famiglie.
Spesso in talune leggende troviamo il ricordo vivo e commosso di fatti, uomini e cose che si riferiscono all’epoca dell’evangelizzazione delle antiche genti della regione e la testimonianza del loro spirito religioso ispirato a profonda pietà e a raccolta devozione.
Ma qualunque sia l’origine di queste leggende, esse, nella loro fresca poesia, sono tante pagine aperte nel gran libro della vita, dove, nello scorrere dei secoli, fatti e vicende di un popolo lasciarono il loro segno indistruttibile, la loro inconfondibile impronta. Impresa impegnativa e non facile di ricerca, che abbiamo affrontato con passione e tenacia, avendo ben presente che quanto attiene al «Folclore» ed alla «Popolaresca», come saghe, fiabe, miti, costumanze, riti, canti popolari, tutto va purtroppo scomparendo.