Racconti dell’Alhambra - di Washington Irving

• EDITORE: Miguel Sanchez Editor - Granada
  
• AUTORE: Washington Irving
• ANNO DI PUBBLICAZIONE: 1989

Prefazione di Vittore Castiglioni.
Pagine 302 - con 32 illustrazioni a colori fuori testo.
Copertina morbida con risvolti.
Libro in più che buone condizioni (piccolo difetto al dorso al bordo superiore a sinistra).

Alcuni libri invecchiano; altri conservano intatta la loro bellezza nel tempo.
È il caso dei Racconti dell’Alhambra, scritto da Washington Irving, diplomatico, storico, viaggiatore americano che visse per un certo periodo nell’Alhambra stessa.
L’opera, edita per la prima volta nel 1832, fu subito tradotta in varie lingue ed attirò a Granada pellegrini da tutte le latitudini. Vi ritroviamo un’atmosfera, una prospettiva, un colore tipicamente romantici e impressioni dal vero piene di sfumature, di spirito, di emozioni. Vi scopriamo da un lato leggende e tradizioni locali, dall’altro uno schizzo superbo e realista dell’Alhambra del secolo scorso e del suo strano mondo; un mondo vivo, reale: uomini e donne del popolo, soldati, invalidi, mendicanti. E sono queste, forse, le pagine più evocative del libro.
Per illustrare il nostro libro vi abbiamo intercalato molte incisioni dell’epoca, che rivelano tutto il fascino romantico dello sfondo e della gente dell’Alhambra del tempo. Era il periodo in cui grandi artisti come Roberts, Lewis, Doré riscoprivano e ricreavano la sua atmosfera. Illustrare l’opera di Irving con queste tavole, significa non solo rendere più prezioso il libro, ma in certo senso completarlo.